| 题名 | 解释 |
| 颁发勋章 | 颁发勋章
décerner une décoration |
| 三十年党齡 | 三十年党齡
30 ans d'ancienneté dans un part |
| 受到 | 受到
faire l'objet de£»être l'objet de |
| 杏苏散 | 杏苏散poudre d'Amande d'Abricot et de Perilla |
| 省公路 | 省公路
route départementale |
| 岩層 | 岩層
名stratum rocheux;formations de type pierreux |
| 联二甲苯基 | 联二甲苯基dixylyle |
| 新手 | 新手
名novice;bleu;débutant inexpérimenté |
| 造材工 | 造材工tronçonneur |
| 公安人员 | 公安人员
agent de la sécurité publique;policie |
| 水树藻属 | 水树藻属Hydrurus |
| 时间匆促 | 时间匆促
être très pressé;être à court de temp |
| 片麻岩的 | 片麻岩的gneisseux
片麻岩的gneissique |
| 无论 | 无论
连n'importe(qui,quoi,quel,comment);quelque...que~是谁都不许无故缺席.Tout homme,quel qu'il soit,ne peut s'absenter sans raison valable. |
| 喷射法浇注 | 喷射法浇注projection au canon à béton |
| 上期收盘 | 上期收盘clôture précédente |
| 深沉的声音 | 深沉的声音
un son grav |
| 极粗根的 | 极粗根的pachyrhize |
| 可燃物质 | 可燃物质
matière combustible |
| 准時平安抵达 | 准時平安抵达
arriver sain et sauf à l'heure dit |