| 题名 | 解释 |
| 车箱水平规正 | 车箱水平规正горизонтирование кабины |
| 车圆锥 | 车圆锥обточка на конус |
| 彩色显象管 | 彩色显象管телехром
彩色显象管цветной кинескоп |
| 岔开 | 岔开дивергироватьотвлекатьотвлечь |
| 测远计 | 测远计телеметр |
| 触到 | 触到задеватьзадеть |
| 从动行程轮 | 从动行程轮ведомый ходовой бегунок |
| 操作槽 | 操作槽рабочий бак |
| 餐具柜 | 餐具柜буфет |
| 促进 | 促进акселерацияакцелерацияблагоприятствоватьподвинутьпосодействоватьпоспособствоватьпродвигатьпродвижениепродвинутьпромотироватьсодействиесодействовать |
| 除掉 | 除掉отваливатьсгонкасниматьснять |
| 磁漆 | 磁漆эмальэмальлак |
| 颤振模拟装置 | 颤振模拟装置запоминающее на реле для моделирования флаттера
颤振模拟装置тормозная двигательная на твёрдом топливе для моделирования флаттера |
| 传动装置闭锁机构 | 传动装置闭锁机构механизм стопорения привода |
| 磁能 | 磁能магнитная энергия |
| 成本最优系统 | 成本最优系统рычажно-пружинная и переключения торможения оптимальная по стоимости |
| 差示温度计 | 差示温度计дифференциальный термометр |
| 侧位流 | 侧位流потенциальное профильное жидкостно-газовое |
| 超级轻量耐火砖 | 超级轻量耐火砖ультралегковес |
| 超远程雷达 | 超远程雷达РЛС |