| 题名 | 解释 |
| Mindestgewicht | Mindestgewicht
Mindestgewicht n -(e)s, -e спорт. наименьший вес |
| Gärmasse | Gärmasse
Gärmasse f = ферментирующая [бродящая] масса |
| keck | keck
keck a дерзкий; смелый, лихой in keckem Ton antworten - отвечать дерзким тоном eine kecke Tat - смелый поступок ein keckes Hütchen - коке |
| gebündelt | gebündelt
gebündelt I part II от bündeln II part adj связанный пучками [пачками] gebündelte Geldscheine - пачка банкнот |
| Getäfel | Getäfel
Getäfel n -s стр. деревянные панели; обивка стен деревянными панелями |
| provinziell | provinziell
provinziell [ - v I n - ] a провинциальный |
| Kontrollampe | Kontrollampe
Kontrollampe (при переносе Kontroll-lampe) f =, -n сигнальная [контрольная] ламп(очк)а |
| beschwichtigen | beschwichtigen
beschwichtigen vt успокаивать, унимать, умиротворять sein Zorn ist nicht zu beschwichtigen - его гнев неукротим einen Streit be |
| Betriebsferien | Betriebsferien
Betriebsferi|en pl период ухода в отпуск всего рабочего коллектива |
| Windrad | Windrad
Windrad n -(e)s, ..räder тех. ветряк, ветровое колесо |
| aufrührerisch | aufrührerisch
aufrührerisch a 1. бунтовской, подстрекательский 2. мятежный, взбунтовавшийся |
| Schlagholz | Schlagholz
Schlagholz n -es, ..hölzer 1. бита (для игры в лапту) 2. тк. sg см. Schlagwald |
| dampfend | dampfend
dampfend I part I от dampfen II part adj испускающий пар, исходящий паром ein dampfendes Pferd - взмыленная лошадь |
| siebt | siebt
siebt см. siebent |
| einsam | einsam
einsam a одинокий; уединённый in einsamen Stunden - в часы одиночества |
| Schmieröl | Schmieröl
Schmieröl n -(e)s, -e смазочное масло; жидкий смазочный материал, жидкая смазка |
| unsersgleichen | unsersgleichen
unsersgleichen a inv такие как мы; подобные нам (люди) |
| parken | parken
parken I vi авто стоять на стоянке II vt 1. ставить (автомобиль) на стоянку 2. косм. выводить на орбиту ожидания [на промежуточную орби |
| Jungarbeiter | Jungarbeiter
Jungarbeiter m -s, = молодой рабочий; pl рабочая молодёжь |
| Reservetank | Reservetank
Reservetank m -s, -s ав., авто дополнительный бак |