题名	解释
параметр потока отказов	параметр потока отказов failure density, flaw rate
наступательный бой	наступательный бой offensive battle/action
матрица ПЗС	матрица ПЗС CCD array
порог различимости сигнала	порог различимости сигнала signal threshold
счетность	счетность countability
завалина	завалина bank
эй!	эй! hi!
предкомпактная равномерность	предкомпактная равномерность мат. precompact uniformity
без лишних слов	без лишних слов without wasting words, without another word
гловерный	гловерный Glover
форма зуба	форма зуба tooth form
съемный том	съемный том removable volume
приводимый интеграл	приводимый интеграл мат. reducible integral
салазки	салазки мн. 1) sled, toboggan 2) тех. slide, slide rails салазк|и - мн. 1. (hand)sleigh sg. , toboggan sg. , кататься на ~ах toboggan, go* to
полибазит	полибазит минер. polybasite
желчегонный	желчегонный cholagogue
группа голономии	группа голономии holonomy group
обрашать на пользу	обрашать на пользу w turn to advantage
гипсоносный	гипсоносный gypsiferous
износ подшипника	износ подшипника bearing degradation

合计372553条 | 页次：4/10页 上一页 [1] [2] [3] 4 [5] [6] [7] [8] [9] [10] 下一页 最后页