Формулы　общения（1）俄语学习论文

Формулы　общения（1）俄语学习论文

【题名】：Формулы　общения（1）俄语学习论文(Формулы　общения（1）EYuXueXiLunWen)
【关键词】：口语交际能力交际模式民族文化背景俄语
【keywords】：KouYuJiaoJiNengLi JiaoJiMoShi MinZuWenHuaBeiJing EYu
【作者】：尹城（选译）      【来源】：知识词典
【期刊名称】：俄语学习(EYuXueXi)
【国际标准刊号】：0470-9055        【国内统一刊号】：11-1253
【作者单位】：不详(BuXiang)
【分类号】：H35      【页码】：-64-70      【出版年】：2005.4
        在与俄罗斯人交往时怎样自然、得体地把话说起来，这是对一些人，特别是初学者来讲很现实的一个难题。不少人由于犯怵而形成心理障碍，对口语交际能力的提高造成阻力。人际语言交流离不开民族文化背景。为有助于开展口头交际，本刊特将Н.Д.Токарева所归纳的在不同场合下出于不同目的而运用的交际模式列举出来，并附译文。希望读者对比俄汉交际习惯的异同，能够根据各种情况灵活运用，最终达到与俄罗斯人自由交际的目的。

【相关文献】

Формулы　общения（1） - 俄语学习 - 尹城（选译）

Формулы　общения（3）（交际模式） - 俄语学习 - 无

Формулы　общениа（4）交际模式 - 俄语学习 - 无

Исполнилось　сто　лет　старейшему　в　России　ннформацнонному　агентству - 俄语学习 - 无

Центризбирком начал обратный отчет времени до выборов в Госдуму-2007 - 俄语学习 - 龙明艳（选注）

Топливная проблема в отношениях России и Ъелоруссии - 俄语学习 - 周天瑢（选注）

Юрубчено-Тохомская　гигантская　зона　нефтегазонак　опления　в　рифее　Сибирской　платформы - 新疆石油地质 - КонторовичА.А,КрасилъниковаИ.В.,ФилипцовЮ.А.,ТимошинаИ.Д.,

Жиэнь в общежитии - 中学俄语 - 林爽

Вечером　в　общежитии - 中学俄语 - 无

В　Россин　тюремные　сроки　заменят　общественными　работамн - 俄语学习 - 圣烨

В　школах　будут　иэучать　Правила　доржного　движения - 俄语学习 - 晏蓉（选注）