【题名】:试论“(よ)うではないか”的用法——兼与“(よ)う”“(よ)うか”比较解放军外国语学院学报论文(ShiLun“(よ)うではないか”DeYongFa——JianYu“(よ)う”“(よ)うか”BiJiaoJieFangJunWaiGuoYuXueYuanXueBaoLunWen) 【关键词】:(よ)うではないか (よ)う (よ)うか 【keywords】:(よ)うではないか (よ)う (よ)うか 【作者】:张兴 【来源】: 知识词典 【期刊名称】:解放军外国语学院学报(JieFangJunWaiGuoYuXueYuanXueBao) 【国际标准刊号】:1002-722X 【国内统一刊号】:81-5019 【作者单位】:北京大学外国语学院,北京100871(BeiJingDaXueWaiGuoYuXueYuan,BeiJing100871) 【分类号】:H364.3 【页码】:-27-31 【出版年】:2005.6 “(よ)うではないか”可以用来表明意志,也可以用来表示劝诱。与“(よ)う”“(よ)うか”相比,它在使用上存在一些特殊的现象。在存在听话者的情况下,当用来表明意志时,“(よ)うではないか”的功能与“(よ)う”更为相似;当用于表示劝诱时,“(よ)うではないか”的功能介于“(よ)う”和“(よ)うか”之间。
|