“さょぅなら”和“再见”日语知识论文

“さょぅなら”和“再见”日语知识论文

【题名】：“さょぅなら”和“再见”日语知识论文(“さょぅなら”He“ZaiJian”RiYuZhiShiLunWen)
【关键词】：“さょぅなら” “再见” 用法日语
【keywords】：“さょぅなら” “ZaiJian” YongFa RiYu
【作者】：王南      【来源】：知识词典
【期刊名称】：日语知识(RiYuZhiShi)
【国际标准刊号】：1002-5243        【国内统一刊号】：21-1058
【作者单位】：烟台大学(YanTaiDaXue)
【分类号】：H36      【页码】：-22-23      【出版年】：2005.8
        学外语的人对照着字典、教科书去运用语言是常有的事情，然而这种情况往往忽视了一些语言的真正含义，而导致一些不太正确的用法。“さょぅなら”就是一例。就连很多不懂日语的人都知道日语的“さょぅなら”是再见的意思。因为在字典和一些教科书中就是这样解释的。例如《日汉词典》《商务印书馆》和《新日汉词典》（大连外国语学院）中都解释为“再见，再会”的意思。这样的

【相关文献】

“さょぅなら”和“再见” - 日语知识 - 王南

浅谈“～ましょぅか”和“～ませんか” - 日语知识 - 权伟华

和CNNIC说再见 - 网友世界 - 柳坚

和“紫边”说再见 - 家庭电脑世界 - 肺鱼

和“鼻涕虫”说再见 - 家庭医学 - 王萍

白领理财，和“月光”说再见 - 新智慧：财富版 - 施淑洪阿六（摘）

和“强盗资本家”说再见 - 数字商业时代 - 徐昊

和PC说再见——Lexmark P4350照片多功能一体机 - 微电脑世界 - 刘东明

和”媚俗”说再见——华硕S6F笔记本电脑 - 大众硬件 - 燃烧的光

和“雾里看花”说再见——防抖相机推荐一览 - 新潮电子 - 李紫烟

和“爆浆”说再见——从固态电容看主板供电 - 电脑自做 - 方成亮