【题名】:从“Белocипeд разбил Трамaй” 看俄语词序外语研究论文(Cong“Белocипeд разбил Трамaй” KanEYuCiXuWaiYuYanJiuLunWen) 【关键词】:俄语词序 实义切分 主、客观词序 交际目的 【keywords】:EYuCiXu ShiYiQieFen Zhu、KeGuanCiXu JiaoJiMuDe 【作者】:杨杰 【来源】: 知识词典 【期刊名称】:外语研究(WaiYuYanJiu) 【国际标准刊号】:1005-7242 【国内统一刊号】:81-1001 【作者单位】:厦门大学外文学院,福建厦门361005(XiaMenDaXueWaiWenXueYuan,FuJianXiaMen361005) 【分类号】:H354.3 【页码】:-24-25 【出版年】:2000.3 词序是传统句法学在分析、研究词在词组中或成分在句子中的排列顺序的一个概念。由于它把单个、孤立的句子作为分析、研究对象,脱离上、下文等语境因素,因此难免片面甚至错误。而实义切分方法则较好地修正了词序分析方法的不足。
|